VN:F [1.9.22_1171]
Neu: Das Buch zum Blog
jetzt bei Amazon bestellen »
jetzt bei Amazon bestellen »
jetzt beim Verlag bestellen »
jetzt bei Amazon.de bestellen »
jetzt bei Amazon.de bestellen »Das zweite Buch zum Blog
jetzt bei Amazon.de bestellen »Das erste Buch zum Blog
jetzt bei Amazon.de bestellen »Neueste Beiträge
Neueste Kommentare
- Ruderrad | Mit dem Fahrrad zur Arbeit bei Verhütungsmittel für Männer
- Karl the Napf bei Wahlperiode
- FDominicus bei Wahlperiode
- Heidi bei Shampoo
- Wie ist Ihr Kleiderschrank gefüllt? | meyrose bei Inhalt der meisten Kleiderschränke
Kategorien
Da bin ich jetz scho gespannt auf das Pendant „Was man denkt, wenn sie sagt ‚Ich rufe dich an‘“!
Ich als Frau dachte immer, der Spruch heißt übersetzt entweder:
– Ich rufe sie v i e l l e i c h t an. Ich überlege mir das mal später ob ich da Lust zu habe…
oder
– Wie um himmels willen komme ich höflich aus der Nummer raus???? Also sag ich einfach mal, ich ruf sie an… meine aber eigentlich „Ein schönes Leben noch!“.
Männer, die einen wirklich kontaktieren wollen, die fragen eher „wann darf ich Dich anrufen?“ oder „wann sehen wir uns wieder?“ oder sie werden konkret und sagen „ich ruf Dich dann MORGEN an“ (oder eine andere Zeitangabe) oder sowas. Sagt eine alte Dame mit Erfahrung.
Lg, Annemarie
@Annemarie: Weißt du, vielleicht besteht der Witz gerade darin, dass „du als Frau“ das tatsächlich falsch siehst und es wirklich so einfach ist wie im Schaubild gezeigt. Männer sind – mit allen Vor- und Nachteilen die das mit sich bringt – vielleicht unterm Strich manchmal doch direkter und mit weniger Subtext als Frauen. Erstaunlich dass das mit den 4 Seiten einer Nachricht (von Thun) von einem Mann kommt. 😉
Ergänzung: Was ist das denn hier für ein schreckliches doppeltes Captcha??? Das ist ja überhaupt nicht zu schaffen!
@Lukas: Ja, das mit dem „direkt“ und „weniger Subtext“ habe ich schon läuten hören. Trotzdem – aus eigener Erfahrung und dem, was man so von anderen hört – gilt das nicht für „ich ruf Dich an“. Das KANN es heißen, für manche Männer ist es aber auch nur ein Floskel für „hab noch ein schönes Leben“. Das IST so, glaub mir.